vendredi 15 juin 2012

Nouvel an 2012 au Japon

Et oui, avec mon mari nous sommes allés fêter la nouvelle année à Tokyo et nous avons fait quelques emplettes surtout pleins de ptis gadgets pour les bento.

Nous étions tout fous à l'idée de retourner là-bas surtout que nous étions invités à loger chez nos amis japonais. Après plusieurs mois (voire années) d’attente et d’impatience nous avons enfin reposé le pied sur le sol japonais. Nous avions pris le minimum dans nos bagages afin de pouvoir revenir chargé à bloc.
Le nouvel an a été merveilleux dans la plus pure tradition japonaise.

Le 31 décembre (donc 2011), nous sommes allés visiter un jardin (aussi beau en hiver qu’en été), le Sakuji Koen, tout était au rendez vous la tranquillité, le chant des oiseaux, la beauté de la nature. Nous avons dégusté un amazake (boisson peu alcolisé à base de riz fermenté qui se boit très très chaud) et nous avons acheté des patates douces grillées au feu de bois (un peu comme nos marrons grillés).



Nous sommes ensuite allés au sanctuaire de Meiji à Harajuku. C’est différent, il y avait beaucoup plus de monde, pas trop de calme ni de tranquillité. Nous avons assisté à une procession de prêtres et à une cérémonie sensée éloigner le mal et les mauvais esprits.



Nous les avons ensuite abandonné pour aller faire un tour en ville histoire de les laisser rentrer chez eux préparer le nouvel an. Au Japon, il est de coutume de ranger et de nettoyer entièrement sa maison, de payer toutes ses dettes, … avant le passage de la nouvelle année (histoire de commencer l’année tout neuf, tout propre). Et pendant les premiers jours de l’année, la tradition veut qu’on ne fasse rien même pas la cuisine. Les femmes préparent alors à l’avance les plats du début de l'année et les conservent dans des sortes de bento (jûbako), la première ouverture de cette boite se fera le 1er janvier.



Nous sommes rentrés vers 19h30 et avons attendu 2012 en mangeant des soba qui sont des nouilles très longue qui symbolisent la longévité et la santé.
En cette période la maison est décorée avec des fleurs (ikebana) et des déco spéciales nouvel an les kadomatsu et les shimenawa.



Durant la nuit du 31 décembre, de nombreux temples bouddhistes font sonner une cloche 108 fois pour chaque péché de la tradition religieuse bouddhiste. Nous les avons entendu sonner mais nous n’y avons pas assisté le temple voisin ne le faisant pas !

Vint ensuite la passage à la nouvelle année AKEMASHITE OMEDETOU GOZAIMASU (Bonne année). Et nous sommes allés faire un gros dodo – réveil à 10h le 1er janvier.

Nous avons ensuite fêté cette nouvelle année par une cérémonie avec la famille (inclinaison, saké chaud à boire en 3 gorgée, dégustation de ptits poissons) avant de nous installer à table pour déguster le premier repas de l’année : ptites fritures de poissons, omelette sucrée, crevettes, quenelles, œufs de hareng, poissons séchés, haricot rouge, lotus, namasu, konnyaku, … (longévité, fécondité, bonheur,…). Nous avons vécu en direct le premier tremblement de terre de l’année (impressionnant).

L’après midi, nous sommes allés au sanctuaire Igusa Hachiman pour faire la première prière de l'année (pour les shintoïstes) et nous sommes allés visiter la famille de nos hôtes (parents, frère, sœur, cousin,…).

Bref beaucoup d’émotion d’avoir pu partager ce moment avec nos amis… Vive 2012 et l'année du dragon.




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Attention passé 2 jours de publication, le commentaire sera modéré avant son affichage... Merci de votre compréhension !